Diario: 30 de julio de 1979

Tal día como hoy, hace treinta años:

• Después de maquetar a mediados de mes "The Eton Rifles", "Saturday's Kids" y "Hey Mister" en los Polydor Studios de Stratford Place, Londres, los JAM son forzados por Polydor a retornar a los Townhouse Studios para grabar el otro tema imprescindible para publicar su próximo single. La banda deja registrada la primera versión de "When You're Young", una canción de WELLER que se convertirá en la Cara A sólo después de ser regrabada dos veces más en otros estudios sin identificar de Londres. La presión aumenta...
• Los CHORDS de nuevo en el Marquee. Esta vez les telonean los DONKEYS.
• Los SECRET AFFAIR, por su parte, tocan en el BRIDGE HOUSE: es Mod Monday. GARRY BUSHELL, presente en la velada, aprovecha la ocasión para tomarle el pulso a la escena.

• Noche mod en el Vespas Club de Charing Cross, Londres: SQUIRE, TEENBEATS (¿o quizá BEGGAR?, no estamos seguros), SPEEDBALL, SMALL HOURS y los NAME, un grupo nuevo de Peterborough que hoy hace su primera actuación.